Von WordPress zu TYPO3 wechseln: Wann sich der Umstieg lohnt

WordPress betreibt einen großen Teil aller Websites weltweit, und das aus guten Gründen: Es ist schnell aufgesetzt, es gibt für fast jeden Wunsch eine Erweiterung, und Redakteure finden sich rasch zurecht. Für viele Auftritte ist es genau das Richtige, und kein seriöser Dienstleister sollte pauschal zum Wechsel raten. Es gibt aber einen Punkt, an dem manche Website aus WordPress herauswächst, meist nicht von heute auf morgen, sondern schleichend. Die Zahl der Erweiterungen steigt, jede will gepflegt werden, die Updates werden zur Daueraufgabe, und was als einfache Seite begann, ist zu einem fragilen Gebilde geworden, bei dem man vor jedem Update den Atem anhält.

Dieser Beitrag erklärt, wann dieser Punkt erreicht ist, was TYPO3 in solchen Fällen anders macht, und ebenso ehrlich, für wen sich der Wechsel nicht lohnt. Er gehört in unsere Reihe rund um den Website-Relaunch; den grundsätzlichen Vergleich der Systeme haben wir gesondert aufbereitet.

Wann WordPress an Grenzen stößt

WordPress ist im Kern ein schlankes System, das seine Funktionsvielfalt über Erweiterungen (die sogenannten Plugins) bezieht. Das ist seine Stärke und zugleich die Quelle der typischen Probleme. Jedes Plugin ist Software von einem anderen Anbieter, mit eigenem Update-Rhythmus, eigener Qualität und eigenem Sicherheitsstand. Eine Handvoll Plugins ist gut beherrschbar. Zwanzig oder dreißig, die voneinander abhängen und sich gegenseitig ins Gehege kommen können, sind es nicht mehr. Updates werden zum Risiko, weil ein aktualisiertes Plugin ein anderes lahmlegen kann, und Sicherheitslücken in selten gepflegten Erweiterungen sind eine der häufigsten Einfallstore überhaupt.

Hinzu kommen Anforderungen, für die WordPress nicht ursprünglich gebaut wurde und die sich nur mit weiteren Plugins nachrüsten lassen: fein abgestufte Bearbeitungsrechte für viele Redakteure, mehrere Websites unter einem Dach, echte Mehrsprachigkeit über viele Sprachen hinweg, komplexe Freigabe-Abläufe. Jede dieser Anforderungen ist für sich lösbar, aber jede gelöste Anforderung bedeutet ein weiteres Plugin, das gepflegt sein will. Irgendwann kippt das Verhältnis: Man verbringt mehr Zeit damit, das System am Laufen zu halten, als damit, Inhalte zu pflegen. Ein typisches Bild aus der Praxis: Eine Seite startete vor Jahren schlank, dann kam ein Plugin für das Kontaktformular, eines für Bildergalerien, eines für mehrsprachige Inhalte, eines für die Suchmaschinenoptimierung, eines für Sicherungskopien, eines für den Schutz vor Angriffen. Jedes für sich sinnvoll, zusammen ein Geflecht, bei dem niemand mehr sicher sagen kann, was passiert, wenn man eines davon aktualisiert. Genau dieses Unbehagen vor dem Update-Knopf ist das Symptom, das viele zum Nachdenken über einen Systemwechsel bringt.

Was TYPO3 anders macht

TYPO3 setzt an genau dieser Stelle an. Es ist kein schlankes System, das man mit Erweiterungen aufrüstet, sondern ein umfangreiches System, das vieles von Haus aus mitbringt, wofür WordPress Plugins braucht. Ein fein abgestuftes Rechtesystem ist eingebaut: Man kann genau festlegen, wer welche Seiten und welche Inhalte bearbeiten darf, bis hinunter auf einzelne Felder. Mehrere Websites lassen sich in einer einzigen Installation verwalten, was Pflege und Sicherheit bündelt, statt sie zu vervielfachen. Echte Mehrsprachigkeit ist Teil des Fundaments, nicht nachträglich angeflanscht. Und Freigabe-Abläufe (Inhalte werden erstellt, geprüft und erst dann veröffentlicht) gehören zum Kern.

Das bedeutet mehr Aufwand am Anfang. TYPO3 will durchdacht aufgesetzt werden; man baut nicht in einer Stunde eine Seite zusammen. Dafür sinkt der Aufwand im Betrieb: Weniger fremde Erweiterungen heißt weniger Update-Risiko, weniger Angriffsfläche, weniger Überraschungen. Für einen Auftritt, der über viele Jahre bestehen, wachsen und zuverlässig laufen soll, verschiebt sich die Rechnung damit zugunsten von TYPO3, nicht weil es das modernere Schlagwort wäre, sondern weil weniger bewegliche Teile im Betrieb weniger schiefgehen kann.

Verlässlichkeit über Jahre: das LTS-Prinzip

Ein Punkt, der im Alltag oft untergeht, aber gerade für Unternehmen wiegt, ist die Planbarkeit. TYPO3 erscheint in sogenannten LTS-Versionen, Long Term Support, also Versionen mit langfristiger Pflege. Für jede dieser Versionen ist über Jahre festgelegt, wie lange sie Sicherheits- und Fehlerkorrekturen erhält. Das klingt technisch, ist aber eine betriebswirtschaftliche Größe: Man weiß im Voraus, wann der nächste größere Pflegeschritt ansteht, und kann ihn planen, statt von ihm überrascht zu werden. Wie ein solcher Schritt von einer alten auf eine neue Version abläuft, behandeln wir gesondert im Beitrag TYPO3-Upgrade auf die neue LTS-Version.

Open Source bleibt Open Source: in beide Richtungen

Eine Sorge beim Systemwechsel ist berechtigt und soll hier nicht verschwiegen werden: Wer von einem System ins andere wechselt, will nicht von einem Anbieter-Gefängnis ins nächste geraten. Hier gibt es eine beruhigende Gemeinsamkeit. Sowohl WordPress als auch TYPO3 sind quelloffen (Open Source). Die Inhalte gehören dem Betreiber, sie lassen sich exportieren, und man ist nicht an einen einzigen Dienstleister gekettet. Der Wechsel von WordPress zu TYPO3 ist also kein Sprung von einem offenen in ein geschlossenes System, sondern ein Umzug zwischen zwei offenen Häusern. Diese Unabhängigkeit ist ein Wert für sich, sie bedeutet, dass man auch nach dem Wechsel die Freiheit behält, später wieder einen anderen Weg zu gehen.

Was sich im redaktionellen Alltag ändert

Ein Systemwechsel wird oft nur technisch betrachtet, dabei merkt man ihn am deutlichsten im täglichen Arbeiten. In einem gut aufgesetzten TYPO3 weiß jeder Redakteur, was er bearbeiten darf und was nicht, nicht durch Absprache, sondern weil das System es vorgibt. Das nimmt Reibung aus dem Alltag: Niemand löscht versehentlich etwas, an das er nicht hätte gehen sollen, und Inhalte gehen einen geordneten Weg von der Erstellung über die Prüfung bis zur Veröffentlichung. Gerade dort, wo mehrere Abteilungen oder Standorte an einer Seite arbeiten, ersetzt diese eingebaute Ordnung eine Menge informeller Absprachen, die sonst über E-Mails und Zuruf laufen.

Auch die Pflege wird ruhiger. Weil weniger fremde Erweiterungen im Spiel sind, gibt es weniger Stellen, an denen etwas unbemerkt kaputtgehen kann. Das heißt nicht, dass TYPO3 keine Pflege braucht, auch hier stehen regelmäßig Aktualisierungen an. Aber sie betreffen ein durchdacht aufgebautes Ganzes statt eines gewachsenen Flickwerks, und sie sind durch das LTS-Prinzip planbar. Wer den Wechsel hinter sich hat, beschreibt den Unterschied oft weniger als „mehr Funktionen" denn als „weniger Sorgen".

Für wen sich der Wechsel lohnt und für wen nicht

Hier die ehrliche Einordnung, denn nicht jeder sollte wechseln. Bleiben Sie bei WordPress, wenn Ihre Seite überschaubar ist, eine Visitenkarte im Netz, ein kleiner Blog, eine Handvoll Seiten, die selten geändert werden und mit wenigen, gepflegten Erweiterungen auskommen. Hier wäre TYPO3 mit Kanonen auf Spatzen geschossen; der Mehraufwand zahlt sich nicht aus.

Der Wechsel lohnt sich, wenn mehrere der folgenden Punkte zutreffen: Die Seite ist über die Jahre groß und unübersichtlich geworden. Viele Menschen pflegen Inhalte, und Sie brauchen klare Rechte und Freigaben. Sie betreiben mehrere Websites oder mehrere Sprachen. Sie haben besondere rechtliche Anforderungen, etwa an Datenschutz oder Barrierefreiheit. Oder die Update-Pflege ist zur ständigen Sorge geworden, und Sie wünschen sich ein System, das im Betrieb ruhiger läuft. Treffen davon mehrere zu, ist der Wechsel keine Modefrage, sondern eine Entlastung.

Wie der Umstieg abläuft

Ein Wechsel von WordPress zu TYPO3 ist ein Relaunch mit Systemwechsel, und folgt denselben Regeln, die wir in dieser Reihe beschreiben. Die Inhalte werden gesichtet, geordnet und in die neue Struktur überführt; das ist mehr als ein Export-Import, weil sich die Gelegenheit bietet, Veraltetes auszusortieren und Gutes zu schärfen. Die alten Adressen werden über Weiterleitungen sauber auf die neuen geführt, damit die Sichtbarkeit bei Google erhalten bleibt, das ist der heikelste Teil und in unserem Beitrag Rankings beim Relaunch retten ausführlich beschrieben. Wie der Umzug der Inhalte selbst ohne Verluste gelingt, behandelt der Beitrag Inhalte migrieren ohne Datenverlust. Den gesamten Ablauf eines solchen Umzugs beschreiben wir unter Wir migrieren Ihre Seite zu TYPO3.

Was das für Sie heißt

Der Wechsel von WordPress zu TYPO3 ist kein Selbstzweck und keine Glaubensfrage. Er lohnt sich dort, wo eine Seite aus dem WordPress-Modell herausgewachsen ist und der Betrieb mehr Mühe macht als die Pflege der Inhalte. Wer an diesem Punkt steht, gewinnt mit TYPO3 ein System, das von Haus aus mitbringt, was vorher mühsam zusammengesteckt war, auf Kosten eines höheren Anfangsaufwands, der sich über die Jahre auszahlt. Der ehrliche erste Schritt ist keine Systementscheidung, sondern eine nüchterne Bestandsaufnahme: Wo genau klemmt es heute, und ist das ein Problem, das ein Systemwechsel wirklich löst, oder eines, das auch in WordPress zu beheben wäre?

Bereit für den Wechsel auf TYPO3? Wir migrieren Ihre Seite geordnet und ohne Sichtbarkeitsverlust, so läuft das.